Ale historia! Ściągnęli tajemniczy rysunek jerozolimskiej świątyni ze ściany zrujnowanego kościoła w Złotniku. Teraz jest w Zielonej Górze

Małgorzata Fudali Hakman
Małgorzata Fudali Hakman
Kościół w Złotniku
Kościół w Złotniku Muzeum Żary/Stowarzyszenie Region Łużyce/t.ziemlicki(polska.org)
Udostępnij:
W lubuskim Złotniku( dawniej Reinswalde) leżącym kilka kilometrów na północny wschód od Żar stoją okazałe ruiny gotyckiego kościoła z XIV wieku. Na jednej ze ścian świątyni był kiedyś rysunek przedstawiający Świątynię Grobu Chrystusowego w Jerozolimie, który został zdjęty ze ściany świątyni wraz z kawałkiem muru. Pochodzi on z początku XVI wieku. Dzisiaj zdobi jedną ze ścian kościoła pod wezwaniem św. Jadwigi Śląskiej w Zielonej Górze.

Kościół zbudowany z kamienia polnego był kilkakrotnie przebudowywany i powiększany. Miało to miejsce między innymi w latach: 1915, 1561, 1597 oraz na przełomie XVIII i XIX wieku. Był świątynią jednonawową z prostokątnym prezbiterium i wieżą na planie kwadratu przylegającą do północnej strony nawy. Zachowała się część murów z XV i XVI wieku otaczających teren kościoła. Niestety ten ciekawy zabytek architektury od roku 1945 pozostaje w ruinie.

Ze Złotnika do Zielonej Góry

W latach 90. ze Złotnika został przeniesiony do Zielonej Góry rysunek przedstawiający Świątynię Grobu Chrystusowego w Jerozolimie, który został zdjęty ze ściany świątyni wraz z kawałkiem muru. Pochodzi on z początku XVI wieku.

Kościół w ZłotnikuMuzeum Żary/Stowarzyszenie Region Łużyce/t.ziemlicki(polska.org)

Dzięki pracochłonnym i czasochłonnym zabiegom konserwatorskim uratowano go przed zniszczeniem, a dziś zdobi wnętrze kościoła pod wezwaniem św. Jadwigi Śląskiej w Zielonej Górze.
Pracownica Muzeum Pogranicza Śląsko-Łużyckiego w Żarach, dr Anna Polak i pomagający jej dr Paweł Karp, postanowili odcyfrować napis na zabytkowym rysunku.
Napis na rysunku brzmi:
[fforma] et dispositio d(o)m(ini)ci Sepulchri 15[..]
Forma et dispositio dominici Sepulchri
Co w tłumaczeniu wygląda tak: Kształt i układ Grobu Pańskiego

Kościół w ZłotnikuMuzeum Żary/Stowarzyszenie Region Łużyce/t.ziemlicki(polska.org)

Stowarzyszenie region Łużyce opiekuje się zabytkiem

Niedawno zabytkiem zajęło się Stowarzyszenie Region Łużyce. W roku 2013 grupa społeczników i specjalistów o interdyscyplinarnej wiedzy i umiejętnościach zainteresowała się zabytkowym zespołem obiektów w Złotniku. Dzięki podjętym działaniom udało się oczyścić, odgruzować i zabezpieczyć przed zalewaniem wodami opadowymi, cenne gotyckie sklepienia nad prezbiterium, zakrystią i w wieżą zrujnowanego kościoła.

Nowy odcinek ścieżki turystycznej w Geoparku Łuk Mużakowa

Wideo

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie